A continuación se muestra una introducción concisa en inglés basada en su texto:
Panorama del mercado: industria siderúrgica de Turquía
Turquía es el mayor productor de acero de Europa y ocupa el séptimo lugar a nivel mundial. En 2021, la producción de acero crudo alcanzó un récord de 40,4 millones de toneladas, pero desde 2022 la industria se ha enfrentado a importantes desafíos, en particular debido al conflicto entre Rusia y Ucrania, que interrumpió las importaciones de materia prima de Ucrania.
El sector siderúrgico turco está dominado por plantas de proceso corto altamente flexibles que utilizan hornos eléctricos con chatarra como principal insumo. Esto permite una rápida adaptación a la demanda del mercado, pero también hace que los productores sean muy sensibles a las fluctuaciones de los precios de las materias primas, ya que la mayor parte de la chatarra se importa de Europa y Norteamérica.
La favorable ubicación geográfica del país y sus modernas instalaciones portuarias facilitan tanto la importación de materias primas como la exportación de acero terminado. Tras el terremoto de 2023, los proyectos de reconstrucción impulsaron la demanda de productos largos. Al mismo tiempo, Turquía mantuvo medidas antidumping sobre ciertas importaciones de acero para proteger a los productores nacionales.
Sin embargo, la dinámica comercial cambió drásticamente: de enero a septiembre de 2023, las exportaciones de acero cayeron un 39,7%, mientras que las importaciones aumentaron un 53,4%. Por primera vez desde 2015, las importaciones superaron a las exportaciones, convirtiendo a Turquía en un importador neto de acero.
要不要我帮你把这段再缩短成一个适合做市场报告摘要的更简洁版本（100词以内）？
Building C 2015, Xingzhuang Science and Technology Industrial Park, No. 288 Qinhuai Avenue, Yongyang Street, Lishui District, Nanjing City, Jiangsu Province
Proveedor integrado de bomba química resistente a ácidos y álcalis y sistema de filtración inteligente
Red IPv6 compatible
